Rapport Annuel C3T 2016